Side-Aにはハラウ・イカ・ヴェキウのクムフラとしてハワイ文化を伝道する傍ら、トラディショナルなハワイイ農園 Kumuola Hawaii 運営マネージャーとして活動。ビジターに野豚（イノシシ）捕獲から解体、そして丸焼きまでをも提供するリアル・ハワイアンシンガー Kali Navalesのサーフルーツを謳歌したビッグチューン “Respect Due”。
SIDE A : I.A. “HARD BODY”
SIDE B : Sons of Wākea feat. I.A. “SHINE FOREVER”
価格 : 2000円（税別）
JANコード : 4589909688343
フォーマット : 7″ EP, 45 RPM
カタログ No : TIM017-EP
レーベル : MAHALO UNltd.
「ハワイヒップホップの若大将」シリーズ 第四弾！
SIDE-Aはカスタム・カー文化のハワイのストリートシーンをサウンドとビジュアル、そしてクルマのボディ同様、ハードなEQ（イコライジング）で描き出すクールなハワイヒップホップチューン “HARD BODY”、SIDE-Bは、オアフ島の新進気鋭のヒップホップデュオ Sons of Wākeaの最新ビッグチューン”SHINE FOREVER”にI.A.をフィーチャー。彼らの激アツでスキルフルなアイランドラップは、これまでハワイヒップホップ、ストリートシーンをあまり知らなかった新しいリスナーへも心へ刺さる内容となっている。
Sons of Wākea（サンズ オブ ワケア） オアフ島 Waimanalo出身のハワイアンの血筋を持つG-ListenとIsland Heirによって結成されたアイランドラップユニット、Sons of Wākea（サンズ オブ ワケア）2021年にリリースされた最新デビューアルバム “KAHE MANA”は、彼らの活動の集大成となった現在 “いま” のハワイヒップホップシーンを体感できる強力な一枚だ。アルバムに続いてリリースされた2022年最新シングルは、I.A.をフィーチャリングした”Shine Forever”、その最新ドロップがダブルサイダーで世界初7インチプレス！
Sons of Wākea | OFFICIAL
ハワイの文化とヒップホップの文化が出会う場所 Sons of Wākea（サンズ オブ ワケア） ヒップホップレコーディングアーティストであり、誇り高きハワイ先住民であるジェラルド ピサロ PKA G.Listen とクリクトン ウアレ PKA Island Heir（島相続人）が集い、グループ「Sons of Wākea」を結成しました。最初に録音された彼らのコラボレーションは、”Ku’uipo”とIsland Heirの“Heir of the Islands, Vol. 1” EP（2016 年リリース）でした。Ais One によってプロデュースされたそのトラックは、グループとしての Sons of Wākea の始まりを示すことになります。Boom Bap スタイルプロダクションのスローバックサウンド、コンシャスなリリック、ハワイのカルチャーを融合させ、SoW は独自のスタイルとサウンドを作成しました。これらの 2つは、Rakim、Black Thought、Nas、Sudden Rush、Braddah Iz、Kalapana、John Cruz、Ooklah the Moc、Kapena、Fiji などから影響を受けています。
2021年夏にリリースされたアルバム「Kahe Mana」には、Sons of Wākea が表すすべての影響、経験、文化的重要性、積極性がまとめられています。アルバム全体を通して、このデュオのラップは、プロジェクト全体のエンジニアでもある多才なプロデューサーOsnizzleによる一流のプロダクションの上をスムースにフロウします。「Kahe Mana」は、そのメッセージに耳を傾けるすべての人を楽しませ、教育し、刺激し、元気づけることを目指しています。
SIDE A : I.A. “LOCO MOCO” feat. Keak Da Sneak – Major Force HNL Remix
SIDE B : I.A. “LOCO MOCO” – Major Force HNL Instrumental
価格 : 2000円（税別）
JANコード : 4589909688350
フォーマット : 7″ EP, 45 RPM
カタログ No : TIM018-EP
レーベル : MAHALO UNltd.
ヒップホップの伝説 Major Force Productionsがハワイヒップホップの若大将とリンクアップ！2023年にリリースされるI.A.のフルアルバム先行EPとしてMajor Force HNL（ホノルル）リミックスがアナログカット！ハワイローカル御用達のローカルフード”ロコモコ”、グレイヴィーソースのごとくめくるめく5分に及ぶグルーヴに要注意だ！
高木完 | KAN TAKAGI
1961年生まれ、逗子市出身。1979年に日本初のパンクロックレーベル、ゴジラレコードよりFLESHのボーカリストとしてデビュー。1981年東京ブラボーに参加。原宿ピテカントロプスや新宿ツバキハウスといったナイトクラブシーンで活動。1984年にツバキハウスでDJ活動を始める。1986年に藤原ヒロシと『タイニー・パンクス』結成。1988年には日本初のクラブミュージックレーベル & プロダクション『 MAJOR FORCE』を、藤原ヒロシ、屋敷豪太、工藤昌之、中西俊夫と設立。後、90年代はソロアーティストとして活躍し、ソロアルバムを5枚リリースする他、様々なアーティストとのプロデュース、プロジェクトに参加。2018年、30周年を迎えたMAJOR FORCEを再始動。2020年から始めたJ-WAVEで 毎週火曜の深夜にナビゲイターを務める番組『TOKYO MAADSPIN』が話題となり、2022年3月に同番組の対談に自身の話を加えた初の単行本『東京 IN THE FLESH 』（イーストプレス）発売。現在、自身の蔵書、レコード等を販売するwebサイトも運営している。https://www.memestokyo.com
Born in 1961, from Zushi City. Debuted in 1979 as the vocalist of FLESH from Japan’s first punk rock label, Godzilla Records. Participated in Tokyo Bravo in 1981. Active in the nightclub scene such as Harajuku Pithecanthropus and Shinjuku Tsubaki House. In 1984, he started DJing at Tsubaki House. Formed “TINY PANX” with Hiroshi Fujiwara in 1986. In 1988, he established Japan’s first club music label and production company, MAJOR FORCE, with Hiroshi Fujiwara, Gota Yashiki, Masayuki Kudo, and Toshio Nakanishi. Later, in the 90s, he became active as a solo artist, releasing 5 solo albums and participating in projects and producing with various artists. In 2018, MAJOR FORCE, which celebrated its 30th anniversary, will be restarted. The FM radio program “TOKYO MAADSPIN”, where J-WAVE started in 2020 and serves as a navigator every Tuesday at midnight, became a hot topic, and in March 2022, the first book “TOKYO IN THE FLESH” (Published by East Press) released, which added his own story to the dialogue of the program. Currently, he also runs a website that sells his own collection of books and records. https://www.memestokyo.com
K.U.D.O.
世界トップクラスのサウンドクリエイターであり日本HIP-HOPのオリジネイター。1980年代に元プラスチックスの中西俊夫、佐藤チカを中心としたバンド『MELON』に屋敷豪太と共に参加。1988年、高木完、藤原ヒロシ、中西俊夫、屋敷豪太と日本初のヒップホップ・レーベル『MAJOR FORCE』を創立し、SDPやECDらを輩出。1992年制作活動の場をロンドンに移し、MO’WAX レコーズのオーナー、ジェームス・ラヴェルと共に『U.N.K.L.E.』を結成。Massive Attack、Beck、Jon Spencer Blues Explosion、Conelius、Mr.Children等 数々のリミックスを手掛ける。2000年代、帰国後は高木完と共に”A Bathing Ape”、NIGO氏のレーベル『APE SOUNDS』で活動を始め多数のプロデュース、リミックス作品を残す。その他UNDER COVER, NUMBER NINE, TAKEO KIKUCHIなどのショー音楽も手掛ける。現在はフリーとして活動。近年では藤原ヒロシと共にマイケル・ジャクソンの公式リミックス・アルバム『MICHAEL JACKSON/JACKSON 5 REMIXES』を発表。
World-class sound creator and Japanese HIP-HOP originator. In the 1980s, along with Gota Yashiki, he participated in the band “MELON” centered on Toshio Nakanishi and Chika Sato, former members of Plastics. In 1988, together with Kan Takagi, Hiroshi Fujiwara, Toshio Nakanishi, and Gota Yashiki, he established Japan’s first hip-hop label “MAJOR FORCE”, producing SDP and ECD and more. In 1992, he moved his production activities to London and formed “U.N.K.L.E.” with James Lavelle, the owner of MO’WAX Records. Worked on numerous remixes including Massive Attack, Beck, Jon Spencer Blues Explosion, Conelius, Mr. Children. In the 2000s, after returning to Japan, he started working with “A Bathing Ape” NIGO’s label “APE SOUNDS” with Kan Takagi, producing and remixing numerous works. Also worked on show music for UNDER COVER, NUMBER NINE, TAKEO KIKUCHI. Currently working as a freelancer. In recent years, along with Hiroshi Fujiwara, he released Michael Jackson’s official remix album “MICHAEL JACKSON/JACKSON 5 REMIXES”.
「ハワイヒップホップの若大将」シリーズ 第三弾！ サマー・アンセム！ハワイヒップホップ若大将I.A.が早くも3rd EPをダブルサイダーでドロップ！ハワイアンラスタJah Maoliとのコラボ ”CAN’T LET HER GO”、マウイ島アイランドレゲエシーンの人気者 Jordan Tとの”LOVE ON THIS BEACH”でアロハな夏を！SIDE-A: J-BOOGやSIAOSI、KAPENA、INNA VISIONなどとの客演で注目されてきたハワイアンラスタ Jah Maoli（ジャーマオリ）ハワイアンカルチャー活動家としても知られる彼はアイランドレゲエシーンで度々フィーチャーされる人気シングジェイ。SIDE-B: マウイ島アイランドレゲエシーンを代表するアーティストであり、カリフォルニアでも絶大な支持を得ているギタリスト/SSWのJordan T（ジョーダンT）をフィーチャーしたアイランドヴァイヴ溢れるチューン。本曲は彼自身の大ヒット曲”SUNSET TONIGHT”をフックにしたソロアルバム”BRIDGES WITH THE VIBES”からのカットでもある。
Don Telling’s Island Mysteries was formed in 1992 by rogue oceanographers, enthusiastic ethnomusicologists, and reluctant bandleader Don Telling. As of January 2022, Quintet (five members) includes Ned Brownlow (percussion, bird calls), Scott Thompson (piano, accordion, theremin, koto, oud, insect sound), Davey Blackburn (percussion, leaf sound), Bo White (bass, nuances of mammals), Tyler Baum (slide guitar, furniture repair)Music Produced, Arranged, Mixed and Performed by Don Telling with B. Bagwell, T. Baum, D. Blackburn, N. Brownlow, S. Thompson, and B. White
Keith キース
“HONOLULU NIGHTS/ KING KAMEHAMEHA” ホノルル ナイツ / キング カメハメハ
RSD Drops Japan 2021
参加作品
ハワイとカリフォルニアを繋いで制作され、ホノルルのSand Island Recordsにより1989年カセットのみでリリースされたメガレア・ハワイアンAORファンクアルバムから”HONOLULU NIGHTS”、”KING KAMEHAMEHA”を世界初ヴァイナルEPカット！SIDE-Aはセクシーアイランドガールをモチーフにホノルルナイトライフを想起させるサーフロックディスコ、SIDE-Bは毎年6月11日（日本時間6月12日 RSD Drops当日！）に制定されているハワイ州の祝日であり、ハワイ諸島を初めて統一し1810年にハワイ王国を建国、初代国王となったカメハメハ大王（カメハメハ一世）を祝う、キング・カメハメハ・デーのためのクンフー・ファンクだ。ともにDJフレンドリーなRSDと夏にピッタリのドロップ！
KEITH キース・ゴーデッド
カリフォルニア・レイクポートに自身のスタジオ、音響会社 City of Light Recording & Sound Co.を経営。大型音響システムでUS TOP 40アーティストやローカルイベントのサポートを日々行っているプロデューサー、KEITHことKEITH GAUDETTE（キース・ゴーデット）。過去30年以上のキャリアを持つシンガーソングライターとして活動中だ。
「彼らは土地を奪い、アロハを奪い、彼女を知らなくても女王を奪いました…しかしマナを奪うことはできませんでした」
– “Couldn’t Take The Mana”
彼の芸術的アイデンティティにちなみマナ（尊敬、権威、権力を意味し、多くの海洋文化に共通する言葉）という名前をとって、ボーカリスト兼ソングライターのカレイラニ・カセレスは、単なるレコードセールス以上のものにつながる音楽の道を歩み始めました。ハワイのカポレイ出身のマナは、2000年頃にアーティストとしてだけでなく、彼と同様の人々の自由を予言する声として登場しました。彼の2003年のファーストアルバム「Who I Am」のリリースと太平洋諸島全体における成功は、マナの音楽的才能だけでなく、太平洋諸島系の人々が彼らの声に耳を傾けてもらいたいという願望を表しています。ピート・シーガー、ボブ・ディラン、ボブ・マーリーなど、政治不安に声を上げるためのプラットフォームを活用したミュージシャンの伝統の中で、マナは無視され続けているマイノリティ達のサウンドシステムとして見られています。彼のファーストアルバムからは「Could n’t Take the Mana」や「Mainland Mentality」などのアイランドヒット曲が生み出され、それ以来、それらの楽曲は人々に歌われ、ハワイのアイランドレディオチャートに残り続けています。彼がレゲエを選択することは、必然的にボブ・マーリーとの比較につながります。マーリーは、彼自身の巧みな作詞作曲を、不満を伝え、人々のより良い生活を要求するためのツールとして活用しました。 R＆Bとヒップホップの要素を取り入れたハワイアンのマナは、このアルバムで彼と同世代のハワイ先住民の草の根ヒーローとなりました。
ハワイアンの、ハワイアンによる、ハワイアンのためのリアル・アイランドルーツロックレゲエアルバムの金字塔が遂に日本上陸！ 南太平洋シーンで最重要作として認知された 1st アルバム「WHO I AM」、2nd アルバム「I BE HAWAIIAN」に続く、3rdアルバム「The King, The Queen and the Thief」がMAHALO UNltd. よりRSD限定カセットリリース！
ドンテリングス・アイランドミステリーズは、1992年に不正な海洋学者、熱心な民族音楽学者、そして消極的なバンドリーダーのドンテリングによって結成されました。2021年1月現在、クインテット（5人のメンバー）は、Ned Brownlow（パーカッション、バードコール）、Scott Thompson（ピアノ、アコーディオン、テルミン、琴、ウード、昆虫の音）、Davey Blackburn（パーカッション、葉の音）、Bo White（ベース、哺乳類のニュアンス）、Tyler Baum（スライドギター、家具の修理） Music Produced, Arranged, Mixed and Performed by Don Telling with B. Bagwell, T. Baum, D. Blackburn, N. Brownlow, S. Thompson, and B. White
ALOHA! 例年、クリスマス前に米英で大盛り上がりのレコード店の祭典 BFRSD（Black Friday Record Store Day）、当社レーベル マハロ・アンリミテッドは、BAFRSD（Black “Aloha” Friday Record Store Day）へと読みかえ🤙🤙、新作 2アイテムをカセットリリースいたします！
BEEK / SPACEWAVES + The Lost Backups（TIM007/008-CS）
Dear Customers: Due to delayed arrival of materials, the release date has been changed to Aloha Friday, October 30th (For Japan distribution ONLY). We apologize for the postponement of the release. This album is participating in US Cassette Week (Oct 11-17) as scheduled. Aloha! Mahalo UNltd https://www.cassetteweek.com/
カリフォルニア・レイクポートに自身のスタジオ、音響会社 City of Light Recording & Sound Co.を経営。大型音響システムでUS TOP 40アーティストやローカルイベントのサポートを日々行っているプロデューサー、”KEITH”ことKEITH GAUDETTE。過去30年以上のキャリアを持つシンガーソングライターとして活動中だ。本作は1989年、ホノルルのSand Island Recordsによってリリースされたハワイとカリフォルニアを繋いで制作が行われたメガレア・ハワイアンAORファンクアルバムである。当時彼のレーベルマネージャーが所有していたワイキキビーチ南端にあるイリカイホテル10FのスイートにKEITHが約一ヶ月間滞在し書き上げられ、レコーディングはカリフォルニアで行われた。アルバムはホノルル市と念密にマーケティングを行ったユニークなプロジェクトであり、当時のハワイの風景を浮かび上がらせるコンセプトアルバムでもある。A-3 “KING KAMEHAMEHA”はハワイのクリスマスとも言えるカメハメハ・デイのためのクンフー・ファンク、A-4 “HOTEL STREET”はチャイナタウンの赤線エリアをシャットダウンするために商工会議所が仕掛けた曲という、何とも突っ込みどころ満載の楽曲が収録されている。ハワイ到着後、レンタカーでワイキキに入る瞬間がフラッシュバックするイントロ A-1 “LIFE IS A BEACH”〜アウトロにあたるB-5 “WHEN THE SUN SHINES”まで珠玉の10曲でハワイトリップー 過ぎ去る夏、そして深まる秋に想いを馳せながら楽しんでほしい一本。世界初オリジナルカセットリイシュー！
#本作はヴァイナルリリース＆デジタル配信が予定されています。
KEITH GAUDETTE, He runs his own studio, City of Light Recording & Sound Co., in Lakeport, California. also known as “KEITH”, is a producer who supports US TOP 40 artists and local events every day with a large sound system. He is active as a singer-songwriter with a career of more than 30 years. This album is a mega rare Hawaiian AOR funk album released by Sand Island Records Honolulu in 1989, connecting Hawaii and California. KEITH stayed for about a month in a suite on the 10th floor of the Ilikai Hotel at the southern tip of Waikiki Beach, which was owned by his label manager at the time, and was recorded in California. The album is a unique project that has been carefully marketed with the city of Honolulu, and is also a concept album that brings out the scenery of Hawaii at that time. A-3 “KING KAMEHAMEHA” is called Kungfu Funk for Kamehameha Day, which is also called Christmas in Hawaii, and A-4 “HOTEL STREET” is a song set by the Chamber of Commerce to shut down the red-light district in Chinatown. This album is full of fascinating songs. By listening to this album, you will flash back the moment you enter Waikiki after renting a car at the airport. The first time ever original cassette reissue from MAHALO UNltd!
#This album is scheduled for vinyl releases and digital distribution.
タイトル：KEITH ” When the Sun Shines… Life is a Beach! ”
フォーマット：オリジナルマスター・オーディオカセットアルバム
バイアス ノーマルポジション タイプ I
価格：2100円（税別）
カタログ：TIM006-CS
JAN：4589909688183
レーベル：MAHALO UNltd（マハロ・アンリミテッド）
発売日：2020年10月24日
初回特典：MAHALO UNltd ステッカー
1989年にハワイ・レコーディングされたプリ・ジャワイアン期の貴重なアルバムがRECORD STORE DAY 2020限定盤としてカセットテープ・リリース。クリア・イエローシェル仕様です。
レゲエ、ソカ、サルサ、サンバ、ズークなど多文化的な音楽スタイルを融合させた独自のサウンドで、米国・メインランドを中心に精力的に活動している名バンド、Frank Leto and PANdemonium。’89年にハワイでレコーディングされた代表作『PANdemonium』がカセット化です。キャッチーなイントロに心躍るゴキゲンなソカ・チューンA1″Party Tonigh”。レイト80sな雰囲気満載のポップさが心地良いレゲエ・ナンバーA2″Time”。アフロビート、ルンバロック、リンガラといった趣のA3″Song For The Amazon”。ラテン・テイストを下地としたロックステディ・チューンB3″Even In Paradise”など全7曲を収録。日本企画の100本限定オフィシャル・リリース、ダウンロード・コード付属です。
フランク・レトは米国・メインランドで活躍するワールドミュージック、マルチ・カルチュラルアーティスト・ミュージシャンだ。音楽教育者でもある彼は、モンテッソーリ教育をベースにした音楽教育分野において数々の受賞を受けた人物でもある。カリプソ、ソカ、レゲエ、ハワイアン、ジャズ、ブルース、サルサ、サンバ、ルンバ、ザイディコ、アフリカン＆ネイティブアメリカンなど多岐に渡るジャンルを横断し、あらゆる人種とレコーディングを重ねてきた。このカセットはハワイで1989年にレコーディングされたプリ・ジャワイアン期の貴重なレコーディングであり、アフロ・ファンク、レゲエ、そしてハワイアンラップのフィーチャーなどパーティー感溢れる彼の代表作のひとつでもある。彼の率いるFrank Leto and PANdemoniumは現在でも精力的に活躍中だ。
オアフ島ハワイレゲエシーンの重鎮 Jah Gumby（Ryan Murakami）が主宰するFather Psalms Studioによる5-feet riddim ワンウェイスタイル 7″カットが遂にマハロアンリミテッド より日本とハワイで9/30（土）同時リリース！※9/30 日本全国有名レコード店にて販売開始
Side-BにはKapu Systemのリードシンガーとして知られ、Father Psalms Studioのラバダブセッションでは流麗なレゲエ・ディージェイスタイルでローカルを魅了するハワイアンラスタ Kanakamonのハワイアンウォーターマンを謳歌するビッグチューン “Watahmon Session”を収録。
INNA VISION | 
SIDE A : I.A. “HARD BODY”
KEITH “When the Sun Shines… Life is a Beach!“（TIM006-CS）カセットアルバム、
Music Produced, Arranged, Mixed and Performed by Don Telling with B. Bagwell, T. Baum, D. Blackburn, N. Brownlow, S. Thompson, and B. White
