当社はアナログレコード盤（ヴァイナル）の製造には欠かせない日本製商用ラッカー盤 正規販売代理店となりました。このラッカーディスクは世界で唯一パブリックレコード株式会社により製造されています。販売につきましてはお気軽にお問い合わせください。
We have become an authorized distributor of Japanese commercial lacquer discs, which are indispensable for the production of master discs for vinyl records. This lacquer disc is the only one in the world manufactured exclusively by Public Record Co., Ltd. Please feel free to contact us regarding sales.
レーベル K Studio Workshop / AC045 MD
フォーマット 7inch
販売価格 ¥2200 (without tax)
品番 VPY006-23EP
JANコード 4589909688381
商品情報
“Canto” City Pop! 香港POPスター Kendy Suenがオリジナル曲「白眉」日本語ver.に挑戦！コロナ終焉のタイミングで3月にデジタルリリース、香港及び周辺アジア諸国で1ヶ月間に3万回再生を超えBUZZ!その話題の一曲がオリジナルと共に7″完全限定プレス！
Information
“Canto” City Pop! Hong Kong pop star Kendy Suen challenges original song “Hakubi” Japanese version. Released digitally in March at the timing of the end of Covid, BUZZed over 30K views in Hong Kong and neighboring Asian countries in a month! It is finally limited edition 7″ vinyl on CITY POP on VINYL!!
収録曲
Side A
1.白眉 (広東語 オリジナル)
Side B
2. 白眉 – やよい Yayoi mix – (日本語 Ver.)
Track List
Side A
1.Hakubi (Cantonese Original)
Side B
2. Hakubi – Yayoi mix – (Japanese Ver.)
アーティストプロフィール
Kendy Suen “Robynn and Kendy”という名前の人気デュオでアーティスト/プロデューサーを務め、2019年までにUniversal Hong Kongで6枚のアルバムをリリース。現在はインディペンデント・ソロアーティストとして音楽の旅を模索しており、英語と広東語、そして日本語で歌い演奏、音楽プロジェクトのプロデュースはもとより、書道作品などを通じ自らの心を表現することで活動の幅を拡げている。
彼女の最新シングルはさまざまなカテゴリーのミュージックチャートにチャートインしており、同年代の香港の若いミュージシャン達と協力しあってCANTO POPシーンを牽引する注目の女性SSWだ。2021年に初のソロEP “無名序” をVINYLとカセットでリリース、香港と東京の主要なレコード店で販売された。
2023年春にリリースされた最新EP “Pi(π)”では、意欲的なサウンドプロダクションを展開。コロナによる制限が緩和された3月1日に世界へ放った最新シングル “Hakubi” – やよい Yayoi mix- では日本語詞に初チャレンジ、リリースからわずか1ヶ月で3万回以上の再生を果たした。
Artist Profile
Kendy is exploring her musical journey as an independent solo artist since August 2020, upon taking a musical rest from the duo Robynn & Kendy. Kendy Suen has been performing in English, Cantonese, Mandarin & Japanese. She is also trying to bring elements she was aspired by back in the UK in her most recent works, and has been involved in various festivals and showcases. Kendy has been broadening her musical tastes by getting involved in the production of her music projects and expressing her mind through her recent music and calligraphy works.Her recent singles have all received recognitions from different music charts and Kendy is currently involved in various projects, collaborating with young musicians of the likes, and producing young artist, exchanging musical influences. She has released her first solo EP “The Prologue” in 2021 and is available in both Hong Kong and major vinyl stores in Tokyo. She has currently released her second project, “The Book of Pi”.Kendy is exploring her musical journey as an independent solo artist since August 2020, upon taking a musical rest from the duo Robynn & Kendy. Kendy Suen has been performing in English, Cantonese, Mandarin & Japanese. She is also trying to bring elements she was aspired by back in the UK in her most recent works, and has been involved in various festivals and showcases.Kendy has been broadening her musical tastes by getting involved in the production of her music projects and expressing her mind through her recent music and calligraphy works.Her recent singles have all received recognitions from different music charts and Kendy is currently involved in various projects, collaborating with young musicians of the likes, and producing young artist, exchanging musical influences. She has released her first solo EP “The Prologue” in 2021 and is available in both Hong Kong and major vinyl stores in Tokyo. She has currently released her second project, “The Book of Pi”.
SIDE-A オリジナル 広東語 ver.のアナログプリマスターは、Dua Lipa、Gorillaz、Led Zeppelin、U2の名だたるアーティストの作品を手がけてきたロンドンに拠点を置くMetropolis MasteringのエンジニアJohn Davisがプリマスタリングを担当、SIDE-B – やよい mix – 日本語 Ver.は、ニュージーランドのオークランドに拠点を置く高品位アナログマスタリングスタジオとして知られるDownbeat Masteringのチーフエンジニア Josh Lionが担当しています。
デジタルアウトレットでも絶賛配信中！
白眉 (やよい mix) [日本語バージョン] Kendy Suen
無名序 Kendy Suen
エリアコード株式会社（本社：神奈川県横浜市中区 代表取締役：佐藤秀哉）は、チャンター、フラ指導者として著名なフランク レフア カヴァイカプオカラニ ヒューエットと名プロデューサー フレディボーイの埋もれた名作ハワイアンチャント＆ヒップホップアルバム「NATIVE GROOVES（ネイティブグルーヴス）」を、発売から21年ぶりにクラウドファンディングプロジェクト「NGruvs 21」にてアナログレコード化を企画。自社レーベル アイランドルーツオンワックスから、2019年4月13日に全世界で開催されるレコードストアデイのラインナップに作品をエントリー、国内外への流通、熱帯植物園でのオペラスタイルライブショー、レコードストアでのインストアライブを組みあわせたプロジェクトの支援募集を2019年2月6日（水）より開始します。
■NGruvs 21プロジェクト（第一次リリース）について
第一次リリースはレフア先生傘下のフラハーラウの生徒の皆さん、ブラファンを中心に当社にてクラウドファンディングを行います。
RECORD STORE DAY（レコードストアデイ）
2019年4月13日発売
ネイティブグルーヴス 通常盤 12インチLPレコード
仕様：溶岩カラー盤、33 1/3回転
オリジナル1/4″マスターテープからのリマスタ―
リマスタ―担当：TRC 東京録音
レーベルアート：Herb Kawainui Kāne（ハーブ・カネ）
アルバムインナースリーブ：
ハワイアンチャント解説とハワイ語翻訳：よしみだいすけ 氏
ヒップホップ解説：ヒップホップジャーナリスト 大前 至（おおまえ きわむ）氏
※解説は日本語のほか、英語翻訳がされます。
全世界500枚完全限定盤
定価：4,104円（税込）
レーベル：ISLAND ROOTS ON WAX
製品番号：TIM1008LP
JANコード：4589909688046
プリオーダー特典：NATIVE GROOVES ＆ PA’ANI RECORDS ステッカー 各1枚
国内流通：株式会社ローソンエンタテインメント HMV RECORD SHOP
ネイティブグルーヴス 7インチEPレコード セカンドプレス
仕様：黒盤、45回転、エンドレスループ付き
オリジナルマスターテープからのリマスタ―
リマスタ―担当：TRC 東京録音
全世界500枚完全限定盤
定価：1,998円（税込）
レーベル：ISLAND ROOTS ON WAX
製品番号：TIM1008EP
JANコード： 4589909688039
プリオーダー特典：NATIVE GROOVES ＆ PA’ANI RECORDS ステッカー 各1枚
国内流通：株式会社ローソンエンタテインメント HMV RECORD SHOP
プロジェクト詳細は下記をご覧ください。
https://areacode045.net/808ulahawaii/ngruvs-21-project
■Island Roots On Wax（アイランドルーツ オン ワックス）とは
魅力的なアイランドサウンドをフレッシュなアナログ盤パッケージとしてシリーズ化、紹介していくのが本企画「アイランドルーツ オン ワックス」です。ハワイを起点としたハワイアンミュージックの新曲、過去の重要盤をアナログ 7インチ／10インチ EP／12インチLPへ、また全世界的なアナログリヴァイヴァルにより、レコードと共に注目されるメディア、ミュージックカセットにて展開。リリースされたカタログに針を落とせば、ジャワイアン～ハワイヒップホップ、レゲエ～アイランドレゲエ、そしてそれらと関係の深いア－バンアイランドミュージックシーンの文脈までをも俯瞰できる世界初企画です。
Island Roots On Wax
https://areacode045.net/808ulahawaii/services/
https://www.facebook.com/IslandRootsOnWax/
■ハワイアン・アイランドミュージックとは
ブライダルや観光で多くの日本人が訪れるハワイ。観光産業の外に少し目を向ければ、ハワイ独自の豊潤な音楽文化が耳と目から飛び込んで来ます。お土産として、また人種を超越した音楽ジャンル、エンタテインメントとして本場ジャマイカに勝るとも劣らないパワフルなリリース量を誇るハワイアンアイランドレゲエ。そしてもはやハワイアンコンテンポラリー音楽のベースとなっているアーバンアイランドミュージック（RnB、ヒップホップ）また、人種のるつぼハワイ同様、トラディショナルなアイランドルーツミュージックとポピュラー音楽（ジャズ、ロック、カントリー、ブルース、ゴスペル）が複雑にミックスされた独自のサウンドは、島を訪れたビジターにアロハ、そして極上の癒しを与え、アイランドレディオから連日流れる”フィールグッドアイランドミュージック”はハワイを訪れる、またハワイ滞在を心待ちにするビジターのマインドを楽園へと誘い（いざない）ます。
■価格
オリジナルリマスタ―レコード盤
ネイティブグルーヴス 溶岩カラー盤 12インチLPレコード 定価：4,104円（税込）全世界500枚限定
ネイティブグルーヴス 7インチEPレコード 定価：1,998円（税込） 全世界500枚限定
NGruvs21周年記念Tシャツ
ネイティブグルーヴス 21周年記念 Tシャツ 定価：1,998円（税込）
モダンアンシエントプロダクション 21周年記念 Tシャツ 定価：1,998円（税込）
■クラウドファンディングと今後の展望について
第一次リリースとなるレコードストアデイ（2019年4月13日開催）に向けたクラウドファンディングは、主にフラファン、フラハーラウ（教室）に向けて実施されます。第一次ファンディング終了後、一般向けクラウドファンディングサービスにて第二次リリースとなるデラックス盤レコード、及び、日本・ハワイの豪華ゲスト陣によるリミックスEP盤を制作、同時に海外流通を行います。また、ハワイからアーティストを招聘（2019年9月予定)し、南伊豆町・下賀茂熱帯植物園にてハワイアンチャント、フラ、ヒップホップを組み合わせた150名限定のオペラ形式のスペシャルライブショー、及びHMV RECORD SHOPでのリリースプロモーションツアーを実施します。
【エリアコード株式会社について】
本社：〒231-0032 神奈川県横浜市中区不老町1-2-1 中央第六関内ビル3F #302
代表者：代表取締役 佐藤秀哉
TEL. 045-228-7512（直通）
FAX. 045-228-7423
URL：http://www.areacode045.net
事業内容：音楽配信および出版事業、各種ノベルティー企画製造、輸入卸・代理店事業、ハワイ／カリフォルニア／アイランド系広告企画
ハワイ・オアフ島 パールシティにあるロコに大人気のカージュエリーショップ、ISLAND SILVERとWLL Ryo.WORKSがアロハなコラボ！ アンクルがハワイに到着！アロハアンクルの魅力的なアイランドスタイルカスタムハットやハワイコアウッドスマホケースなどを夏に向けて展開していきます。
Island Silver × Aloha Uncle
Photo courtesy Ryohei Yanagihara | SUNTORY
#IslandSilver #IslandSilverCrowns #hawaiiancarjewelry #WLL #RyoWorks #AlohaUncle #MADEINHAWAII #Summer2017 #comingSoon #808ulahawaii
エリアコード株式会社（本社：神奈川県横浜市泉区 代表取締役：佐藤秀哉）は、自社ブランド 『WE Love Locohama（ウィ・ラブ・ロコハマ）』柳原良平 WORKS（英文表記: Ryo.WORKS）モバイルグッズ全商品を対象に、法人総務向け販促キャンペーンを2017年1月6日（金）より開始いたします。
Ryo.グループ ディスカウント
アンクルトリス モバイルグッズをあなたの会社の営業ツールに ―「アンクルトリス」の生みの親としてお馴染みの日本を代表する画家・イラストレーター 柳原良平（やなぎはら りょうへい）の日本の広告業における業績をたたえ、柳原良平作品をＣＩや自社プロモーションに活用する法人である船舶会社、飲料・酒造メーカー、銀行、出版社、協会（協会所属企業を含む）、製菓メーカー、美術館、博物館、生協などに勤務する社員やスタッフ、営業チーム、通信キャリア各社、また日本全国でトリス・バーを営む経営者に向けて、期間限定の特別ディスカウントキャンペーンを実施いたします。
『このチャンスにイイネ！、じゃなくてゲットだゾ。』 by キャプテンアンクル
■アンクルトリスと柳原良平
横浜と港を愛した画家・イラストレーター 柳原良平（やなぎはらりょうへい）の代表作であり、2頭身半のユニークなスタイルでお馴染みのキャラクター「アンクルトリス」。1958年（昭和33年）、柳原良平が『身体』を、CMプランナーであった酒井睦雄が『名前』を、そしてコピーライターの開高健がキャッチコピー、すなわち『魂』を与え、トリスウイスキーのイメージキャラクターとして誕生しました。性格は「小市民的で小心。少々偏屈でも、義理人情に弱く、お人よし。」
日本が高度成長へ向け動き出した時代、バーでグラスを片手に疲れを癒すサラリーマンの心情を代弁したシンボル、アンクルトリス。以降、様々な衣装を身にまとい人々を楽しませています。
■WE Love Locohamaとは
『WE Love Locohama”（ウィ・ラブ・ロコハマ）』は、ハワイ英語の”ロコ”（ローカル＝地元）に横浜の”ハマ”を加えた名称のオリジナルアパレルブランドです。
柳原良平が愛する港町・ヨコハマを舞台に登場する、アンクルトリス、船舶、海、そして港をモチーフにした鮮やかな柳原良平ワールドを、日々手にし、日常を共にするモバイルグッズへと仕立てました。
WE Love Locohama BASE オンラインストア：
https://wll.buyshop.jp/
WE Love Locohama Facebook :
https://www.facebook.com/WeLoveLocohama/
■キャンペーン概要
柳原良平作品をプロモーションに活用する企業向けに、10%から最大30%までの各社専用割引コードを発行。キャンペーン期間のみ、ウィ・ラブ・ロコハマ BASEオンラインストア全商品へ適用。
■キャンペーン期間
2017年1月6日（金）～2017年3月31日（金）
■今後の展望
WE Love Locohama BASEストアのみで実施。各社総務系への営業を展開し、月商300個を見込む。
【エリアコード株式会社について】
本社：〒245-0003 神奈川県横浜市泉区岡津町2184-11
代表者：佐藤秀哉
設立：2014年2月18日
資本金：300万円
Tel：045-719-0019
Fax：045-410-9247
URL：http://www.areacode045.net
事業内容：携帯・モバイルグッズ企画・製造・販売、ハワイ・アイランド系輸入雑貨卸、広告代理業務
日本の多くのアイランドミュージックリスナーから、海を越え、毎日多くのアクセスを頂いているiAohaRadio.com（アイアロハレディオドットコム）この度、音声及びWeb広告バナー、ソーシャルメディア広告を含めた、アイアロハレディオ オンラインスポンサー広告メニューの販売を2016年4月11日（月）より開始いたします。
～ アイランドミュージックラジオステーション アイアロハレディオ オンラインスポンサー広告メニューを販売開始 ～
エリアコード株式会社（本社：神奈川県横浜市泉区 代表取締役：佐藤秀哉）は、業務提携を結んでいるiAloha Media Group, LLC.（米国・アリゾナ州）により、24時間365日インターネット上で世界へ向けハワイアン・アイランドミュージック配信を行っているラジオステーション iAlohaRadio.com（アイアロハレディオドットコム）オンラインスポンサー広告メニューの販売を 2016年4月11日（月）より開始いたします。
■販売開始の経緯
一昨年あたりから、アイランドミュージックを配信するハワイの主要なラジオステーション KCCN FM100、KWXXなどが日本への放送（配信）をストップさせたこともあり、現在、アリゾナ州にあるiAlohaRadioへのアクセスが集中しております。プログラムはハワイ・オアフ島よりKCCN FM100（レゲエ）/ HAWAIIAN 105 KINE（ハワイアン）チャンネルの著名なディレクターである BIG TEEZE（ビッグ ティーズ）によりリモートで行われており、24時間365日、高音質で放送されているアイランドミュージック主体のプログラムは、”今のハワイ”を十二分に感じられるコンテンツとなっています。また、日本・アリゾナ間の時差の関係上、英日２本立ての広告展開が可能となっています。
そのような理由から日本国内の旅行業、ハワイ関連業者様、ハワイアンイベントプロモーター、あるいは海外ビジネスの展開を計画されている企業様向けに、音声広告とバナー広告を組み合わせたオンライン広告掲出が可能と判断いたしました。ハワイファンへのリーチが確実に期待できるセグメントされたポータルメディアとして、また広告主の皆様に対しブランディング効果の高いサービスとしてオンライン広告メニューの販売を開始させていただきます。
■iAlohaRadio.com（アイアロハレディオドットコム）について
米・アリゾナ州から安定したバックボーン、ネットワークスペシャリスト達によって、24時間365日 世界へ向け配信されているアイアロハレディオの高音質ミュージックプログラムは、ハワイで最も著名なアイランドラジオステーション KCCN FM100、HAWAIIAN 105 KINEのディレクターであるBig Teeze（ビッグ ティーズ）により、ハワイ・オアフ島よりオペレーションされています。iAlohaRadio.comは現地で回線敷設工事に当たっているITプロがサポートする高品質、高音質のインターネットラジオステーションです。
URL: http://www.iAlohaRadio.com/
エリアコード株式会社は、iAlohaRadio.com 日本法人 (JAPAN OHANA：日本の家族)です。別名 AlohaZona（アロハ・ゾナ）と呼ばれるアリゾナ、ハワイ、そして日本を繋ぎ、アロハスピリットに溢れたコンテンツサービスを展開していきます。
■サービス概要
＜ 4つのオンライン広告メニュー ＞
□ウェブサイト広告
・トップバナー：（全てのページに表示、同一バナー）
・ホームページ：ローテ―ションバナー / サイドバナー
・プレイリスト/ヴェニュー/ショップ/ＤＪページ：サイドバナー
・コンタクトページ：サイドバナー
・イベントページ：イベント告知フライヤー掲載（チケット販売ページへのリンクを含む）
□ソーシャルメディア広告
・Facebook カバーフォト
・twitter カバーフォト
□インタビュー
・3分のラジオインタビュー
□オンエア広告（ラジオ）
・30秒スポット
・15秒スポット
・ライナー
広告出稿スケジュールについて：
・企業考査（3営業日～2週間）
・広告商品確認（1営業日～3営業日）
・音声広告制作（1週間～2週間）
・クリエイティブ確認（1営業日）
広告掲載希望日を設定されるにあたり、これらの手続きに要する時間をご考慮いただきますよう、お願い申し上げます。また、広告掲出内容によっては、ご希望に添えない場合がございます。あらかじめご了承ください。広告レギュレーションの詳細につきましては、アイアロハレディオ日本支局までお問い合わせください。
■価格
１）ウェブサイト広告
トップバナー：$590/月 おおよそ 65,000円
ホームページ：ローテ―ションバナー $490/月 おおよそ 54,000円、サイドバナー $490/月 おおよそ 54,000円
プレイリスト/ヴェニュー/ショップ/DJページ：サイドバナー $390/月 おおよそ 43,000円
コンタクトページ：サイドバナー $290/月 おおよそ 32,000円
イベントページ：イベント告知フライヤー掲載 $590/月 おおよそ65,000円
２）ソーシャルメディア広告
Facebook カバーフォト $1500/週 おおよそ 164,000円
twitter カバーフォト $500/週 おおよそ 55,000円
３）インタビュー： ラジオ $750/3分 おおよそ 82,000円
４）オンエア広告（ラジオスポット）
30秒スポット：最少オーダー 10スポット、$600 おおよそ 66,000円 ＠$60おおよそ（6,600円）/スポット
20スポットオーダーの場合、$1000 109,000円（$200 おおよそ 22,000円 オフプライス）
15秒スポット：最少オーダー 10スポット、$300 おおよそ 33,000円 ＠$30おおよそ（3,300円）/スポット
20スポットオーダーの場合、$500（$100 おおよそ11,000円 オフプライス）
ライナー：最少オーダー 10スポット、$500 おおよそ 55,000円 ＠$50（5,500円）/スポット
上記価格には全て日本語、または英語による音声広告製作費が含まれます。音声広告制作は、現地のラジオＤＪが英語を担当。日本国内で活躍するラジオパーソナリティー、ミュージシャンが日本語広告を担当いたします。
音声広告オプションご希望の場合は、別途実費が加算されます。円表記は2016年4月9日時点でのxe.comでの換算レート（参考）となります。
お支払いについて：
お支払いはクレジットカード、及び PayPal、Square等の電子決済サービス、銀行振込・小切手に対応しています。支払タームは一年（12か月一括払い）、半年（6か月一括払い）、3か月（一括払い）、月極（月末日 自動引き落とし）、一回のみ決済、となります。
特典：ご成約された皆様にはiAlohaRadioオフィシャルスタッフTシャツ “HUI” （ハワイ語で繋がりやパートナーを意味する）をもれなく差し上げます。
iALOHA RADIO HUI Tシャツ
■今後の展望
オンライン広告パッケージ、及び広告メニューの月間 約30社の契約を見込む。2016年5月以降より、動画放送及び動画広告を展開予定。
【エリアコード株式会社について】
本社：〒245-0003 神奈川県横浜市泉区岡津町2184-11
代表者：代表取締役 佐藤秀哉
設立：2014年2月18日
資本金：300万円
Tel：045-719-0019
Fax：045-410-9247
URL：http://www.areacode045.net
事業内容：オリジナルスマートフォンケース企画・製造、輸入雑貨卸販売、音楽出版、及びハワイメディアへの広告代理業務、アイランドラジオステーション iAlohaRadio.com（米国・アリゾナ州）日本支社
【本件に関するお問い合わせ先】
エリアコード株式会社
TEL：045-719-0019
Email:info[at]areacode045.net
エリアコード株式会社では、24時間365日、アリゾナ～ハワイ、そして日本を繋ぎ、アイランドミュージックを配信するレディオステーション、iAlohaRadio.com（アイアロハレディオ）の広告販売代理店を広く募集しております。詳細につきましてはお気軽にお問い合わせください。
米・アリゾナ州から安定したバックボーン、ネットワークスペシャリスト達によって、24時間365日 世界へ向け配信されているアイアロハレディオの高音質ミュージックプログラムは、ハワイで最も著名なアイランドラジオステーション KCCN FM100、POWER 104.3のディレクターであるBig Teeze（ビッグ ティーズ）により、ハワイ・オアフ島よりオペレーションされています。iAlohaRadio.comは現地で回線敷設工事に当たっているITプロがサポートする高品質、高音質のインターネットラジオステーションです。
URL: http://www.iAlohaRadio.com/
TEL. 045-719-0019
E-mail. hi-D [at] ialoharadio.com
日本の多くのアイランドミュージックリスナーから、海を越え、毎日多くのアクセスを頂いているiAohaRadio.com（アイアロハレディオドットコム）この度、ハワイアンフラワーの名が付けられたアイアロハレディオ オンラインスポンサー広告パッケージの販売を2016年3月1日（火）より開始いたします。
～ アイランドミュージックラジオステーション アイアロハレディオ オンラインスポンサー広告パッケージを販売開始 ～
エリアコード株式会社（本社：神奈川県横浜市泉区 代表取締役：佐藤秀哉）は、業務提携を結んでいるiAloha Media Group, LLC.（米国・アリゾナ州）により、24時間365日インターネット上で世界へ向けハワイアン・アイランドミュージック配信を行っているラジオステーション iAlohaRadio.com（アイアロハレディオドットコム）オンラインスポンサー広告パッケージの販売を 2016年3月1日（火）より開始いたします。
■販売開始の経緯
一昨年あたりから、アイランドミュージックを配信するハワイの主要なラジオステーション KCCN FM100、KWXXなどが日本への放送（配信）をストップさせたこともあり、現在、アリゾナ州にあるiAlohaRadioへのアクセスが集中しております。放送プログラムはハワイ・オアフ島よりKCCN FM100の著名なディレクターである Big Teeze（ビッグ ティーズ）によりリモートで行われており、24時間365日、高音質で放送されているアイランドミュージック主体のプログラムは、十二分に”リアルハワイ”を感じられるコンテンツとなっています。また、日本・アリゾナ間の時差の関係上、英日２本立ての広告展開が可能となっています。
そのような理由から日本国内の旅行業、ハワイ関連業者様、あるいは海外ビジネスの展開を計画されている企業様向けにバナー、及び音声広告のオンライン掲出が可能と判断いたしました。ハワイファンへのリーチが確実に期待できるセグメントされたポータルメディアとして、また広告主の皆様に対しブランディング効果の高いサービスとしてオンライン広告パッケージの販売を開始させていただきます。
■iAlohaRadio.com（アイアロハレディオドットコム）について
米・アリゾナ州から安定したバックボーン、ネットワークスペシャリスト達によって、24時間365日 世界へ向け配信されているアイアロハレディオの高音質ミュージックプログラムは、ハワイで最も著名なアイランドラジオステーション KCCN FM100、POWER 104.3のディレクターであるBig Teeze（ビッグ ティーズ）により、ハワイ・オアフ島よりオペレーションされています。iAlohaRadio.comは現地で回線敷設工事に当たっているITプロがサポートする高品質、高音質のインターネットラジオステーションです。
URL: http://www.iAlohaRadio.com/
エリアコード株式会社は、iAlohaRadio.com 日本支局 (JAPAN OHANA：日本の家族)です。別名 AlohaZona（アロハ・ゾナ）と呼ばれるアリゾナ、ハワイ、そして日本を繋ぎ、アロハスピリットに溢れたコンテンツサービスを展開していきます。
■サービス概要
＜ 4つのアイランドフラワー オンライン広告パッケージ ＞
Plumeria スポンサー：最も人気のあるレイフラワー “プルメリア”パッケージ
・トップバナー（全ページ表示）ウェブ広告
・Facebook カバーフォト
・30秒のコマーシャルスポット 20回 /月
・ライナー 15回 /月
・ラジオショウスポンサー 1回 /月
・5分のオンエアーインタビュー 2回 /月
Ilima スポンサー：オアフ島花 “イリマ”パッケージ
・ホームページ ローテーションバナー/サイドバナー ウェブ広告
・Facebook カバーフォト
・15秒のコマーシャルスポット 10回 /月
・ライナー 15回 /月
・セグメントされたスポンサーによるネットワークショウ 1回 /月
・3分のオンエアーインタビュー 2回 /月
Ohia スポンサー：ハワイ島花 “オヒア”パッケージ
・オンエアー/イベント/ヴェニュー/ショップページ ウェブ広告
・Twitterカバーフォト
・15秒のコマーシャルスポット 10回 /月
・ライナー 15回 /月
・ラジオショウスポンサー 1回 /月
・3分のオンエアーインタビュー 2回 /月
Hibiscus スポンサー：ハワイ州花、原産はイエロー”ハイビスカス”パッケージ
・コンテスト/トークショー/コンタクトページ ウェブ広告
・Twitterカバーフォト
・15秒のコマーシャルスポット 10回 /月
・ラジオショウスポンサー 1回 /月
・3分のオンエアーインタビュー 2回 /月
広告出稿スケジュールについて：
・企業考査（3営業日～2週間）
・広告商品確認（1営業日～3営業日）
・クリエイティブ確認（1営業日）
広告掲載希望日を設定されるにあたり、これらの手続きに要する時間をご考慮いただきますよう、お願い申し上げます。また、広告掲出内容によっては、ご希望に添えない場合がございます。あらかじめご了承ください。
広告レギュレーションの詳細につきましては、アイアロハレディオ日本支局までお問い合わせください。
■価格
Plumeria（プルメリア）：
8,080 USドル、おおよそ 911,000円 /月
Ilima（イリマ）：
6,190 USドル、おおよそ 698,000円 /月
Ohia（オヒア）：
3,290 USドル、おおよそ 371,000円 /月
Hibiscus（ハイビスカス）：
2,890 USドル、おおよそ 326,000円 /月
上記価格には全て日本語、または英語による音声広告製作費が含まれます。音声広告オプションご希望の場合は、別途費用が加算されます。円表記は2016年2月26日時点でのxe.comでの換算レート（参考）となります。
お支払いについて：
お支払いはクレジットカード、及び PayPal、Square等の電子決済サービス、銀行振込・小切手に対応しています。
特典：
2016年3月末日までにご成約された皆様にはスマホを置くだけで音量が”倍鳴る”iAlohaRadioロゴ入り”バイナル”レコードノベルティをもれなく差し上げます。
■今後の展望
2016年3月中旬より、中小法人向けバナー、及び音声広告販売を開始。2016年5月より、動画放送、及び動画広告を展開予定。月間契約 30社を見込む。
【エリアコード株式会社について】
本社：〒245-0003 神奈川県横浜市泉区岡津町2184-11
代表者：代表取締役 佐藤秀哉
設立：2014年2月18日
資本金：300万円
Tel：045-719-0019
Fax：045-410-9247
URL：http://www.areacode045.net
事業内容：オリジナルスマートフォンケース企画・製造、輸入雑貨卸販売、音楽出版、及びハワイ系メディアへの広告代理業務、アイランドラジオステーション iAlohaRadio.com（米国・アリゾナ州）日本支局
日本の多くのアイランドミュージックリスナーから、海を越え、毎日多くのアクセスを頂いているiAohaRadio.com（アイアロハレディオドットコム）この度、アイアロハレディオより、マハロ！（ハワイ語でありがとう！）の意味を込め、ウェブサイトバナー、及び、音声広告の無料お試し広告「マハロチームプログラム」を日本国内で開始いたします。
～ アイランドミュージックラジオステーション アイアロハレディオ 無料お試しオンライン広告を開始 ～
エリアコード株式会社（本社：神奈川県横浜市泉区 代表取締役：佐藤秀哉）は、業務提携を結んでいるiAloha Media Group, LLC.（米国・アリゾナ州）により、24時間365日、インターネット上で世界へ向けハワイアン・アイランドミュージック配信を行っているラジオステーション iAlohaRadio.com（アイアロハレディオドットコム）の無料お試しオンライン広告「マハロチームプログラム」を2016年2月12日（金）より開始いたします。
米・アリゾナ州から安定したバックボーン、ネットワークスペシャリスト達によって、24時間365日 世界へ向け配信されているアイアロハレディオの高音質ミュージックプログラムは、ハワイで最も著名なアイランドラジオステーション KCCN FM100、POWER 104.3のディレクターであるBig Teezeにより、ハワイ・オアフ島よりオペレーションされています。
URL: http://www.iAlohaRadio.com/
エリアコード株式会社は、iAlohaRadio.com 日本支局 (JAPAN OHANA：日本の家族)です。別名AlohaZona（アロハ・ゾナ）と呼ばれるアリゾナ、ハワイ、そして日本を繋ぎ、アロハスピリットに溢れたコンテンツサービスを展開していきます。
■サービス概要
無料お試しオンライン広告「マハロチームプログラム」について
マハロ （ハワイ語で、”ありがとう”） を我々マハロチームへ！
マハロチームメンバーに登録、そしてアイアロハレディオをサポートして、アロハを世界中へ拡げましょう！
”Proud Sponsor Of iAlohaRadio.com”バナーを御社サイトへ掲出（30日間）、また、御社が持つ各種メディアへiALOHARADIOのイベントフライヤーやイベント情報を掲載、シェアすることで、御社は私たちiALOHARADIOのリスナー、フォロワー、そしてコミュニティ活性化の一翼を担う事になります。その御礼としてマハロ・ヌイ・ロア（ハワイ語で、”ありがとうございます”）の意味を込め、弊社より以下の広告サービスのいずれかを無料にてご提供させていただきます。
<3つのオンライン広告>
1. 30秒のオンエアー広告 x 1回（別途30秒音声広告制作費が必要となります。）
2. ウェブサイトバナー広告 x 1回
3. ソーシャルメディアカバーページ広告 x 1回（Facebook、Instagram、TuneInまたはtwitter）
広告掲載期間について:
御社広告パッケージは、お申込み書受領日より10営業日以内に開始されます。バナー広告は30日間以上、またイベント告知広告掲出の場合はイベント期日満了後14日間まで掲載されます。広告スケジュールはお申込み書を受理後、最終的に掲載が承認された日に決定されます。チームメンバーにはE-mailにてiAlohaRadio.comより確定した掲載日、放送日時が告知されます。
お申込みフォーム方法：
下記URLよりお申込みフォーム（PDF形式）をダウンロードのうえ、プリント、ご記入後、ファックスにて下記までご送付願います。担当者より、3営業日以内にご返信をさせていただきます。
URL: http://goo.gl/SGm6ap
FAX: 045-410-9247
30秒音声広告制作、広告レギュレーションの詳細につきましては、アイアロハレディオ日本支局までお問い合わせください。
■価格
無料 ※30秒音声広告制作費を除く。
■今後の展望
2016年2月中旬より、法人向け有償オンライン広告パッケージを展開。
【エリアコード株式会社について】
本社：〒245-0003 神奈川県横浜市泉区岡津町2184-11
代表者：代表取締役 佐藤秀哉
設立：2014年2月18日
資本金：300万円
Tel：045-719-0019
Fax：045-410-9247
URL：http://www.areacode045.net
事業内容：オリジナルスマートフォンケース企画・製造、輸入雑貨卸販売、音楽出版、及びハワイ系メディアへの広告代理業務、アイランドラジオステーション iAlohaRadio.com（米国・アリゾナ州）日本支局
■サポートバナー（サンプル）
2016年2月2日、エリアコード株式会社はハワイ大学（UH）のサポートプログラムを受け、ハワイアンレゲエのヒストリーを研究している rudeboyhawaii.com、hawaiianreggae.orgとの連携を開始しました。
今後、サイトの日本語化も含め、コラボレーションを展開していく予定です。乞うご期待！
Bob Marley “Waiting in Vain” (Music Video)
Bob Marley “No Woman No Cry” 1979-05-06 LIVE at Waikiki Shell, Honolulu, HI.
KAPENA – “Red Red Wine” from Satisfaction Guaranteed album ©1986 Kahanu Records, Honolulu, HI.
Ho’aikane – “Medley: Keep Hawaiian Lands / Waiting In Vain” from A New Beginning album ©1989 KAHALE Music, Waianae, HI.
SIMPLISITY “Waiting in Vain/Hawaiian Lands” from PURE JAWAIIAN album ©1989 Hana Hou Records, Honolulu, HI.
Bruddah Waltah “Hawaiian Lands” from HAWAIIAN REGGAE album ©1990 Platinum Pacific Records, Honolulu, HI.
All images courtesy of rudeboyhawaii.com ©2016
#HawaiianReggae #IslandReggae #coast2coast #808ulahawaii